Yātarā sujhā'a

Hailō kī tusīṁ yātarā karanā pasada karadē hō? Kī tusīṁ āpaṇī chuṭī'āṁ dī yōjanā khuda baṇā'uṇā cāhudē hō? Kī tusīṁ ṭaraivala ējasī'āṁ'tē nirabhara nahīṁ rahiṇā cāhudē hō? Asīṁ tuhāḍē la'ī sā'īṭāṁ dī ika sūcī ti'āra kītī hai jō tuhānū ārāma dēṇa vica sahā'itā karēgī. Tuhānū sabha sutatara hōṇa dī zarūrata hai: - Paikēja ṭūra; - sasatī'āṁ uḍāṇāṁ la'ī bhāla; - hōṭala atē hōsaṭala tōṁ pēśakaśāṁ labhō; - basa ṭikaṭāṁ dī bukiga atē kharīdaṇa la'ī ika anaukhī sēvā; - viśava bhara vica nijī ṭrānsaphara la'ī ika atararāśaṭarī bukiga praṇālī; - viśava bhara vica kāra kirā'ē tē; - saira-sapāṭā, samārōha dī'āṁ ṭikaṭāṁ, ti'uhārāṁ, śō'a, thī'ēṭara binā vādhū cāraja; - samudarī jahāza dā kirā'i'ā dunī'ā bhara vica; - vadhī'ā bhā'a'tē karūza buka karana la'ī sēvā; - yātarā bīmē dī tulanā karana atē vēcaṇa la'ī ika servicenalā'īna sēvā; - rēlavē ṭikaṭāṁ dī vikarī; - dunī'ā bhara dē mōṭarasā'īkalāṁ, sakūṭarāṁ, ēṭīvīza atē sā'īkalāṁ dā kirā'i'ā; - havā'ī aḍi'āṁ dē nēṛē pārakiga lāṭāṁ dā ika naiṭavaraka; - dērī jāṁ rada kītī'āṁ uḍāṇāṁ la'ī mu'āvazā; - yātarī'āṁ la'ī yūnīvarasala sima kāraḍa; - bharōsēyōga yātarā sāthī dī bhāla; atē hōra bahuta kujha tusīṁ sāḍī ḍā'iraikaṭarī vica pā'ōgē: *********************

Paikēja yātarā

laivalaṭrāvala - ṭūra dī onlinenalā'īna bukiga. ṭūra bukiga la'ī servicenalā'īna sēvā dā padhara. Ṭraivala ika ṭaraivala ējaṭa dī śamūlī'ata tōṁ bināṁ, sārē bharōsēmada ṭūra ōparēṭarāṁ tōṁ yātarā labhaṇa atē unhāṁ nū buyingnalā'īna kharīdaṇa la'ī savaicālata praṇālī hai. Sisaṭama tuhānū ṭikaṭāṁ kharīdaṇa jāṁ hōṭala buka karana dē samāna ṭūra kharīdaṇa dī āgi'ā didā hai.       +++ Ṭaraivalaṭā - ṭūra hā'īparamārakēṭa. 120 tōṁ vadha ṭūra ōparēṭara prōjaikaṭa nāla juṛē hō'ē hana, atē ṭaraivalaṭā garaṭī didā hai ki iha yātarā sabha tōṁ anukūla hālatāṁ vica kharīdi'ā jā sakadā hai.      +++ Linnalā'īnaṭōrasa: Ṭūrāṁ dī onlinenalā'īna khōja - yātarā dī cōṇa atē kharīda. 80 tōṁ vadha dēśāṁ vica pramukha ṭūra ōparēṭarāṁ tōṁ yātarā vēcaṇa la'ī ika prasidha servicenalā'īna sēvā. Lakhāṁ dī'āṁ chuṭī'āṁ dē paikēja jinhāṁ vica ē'ara lā'īna ṭikaṭāṁ, hōṭala dī sahūlata, maiḍīkala bīmā atē ṭrānsaphara śāmala hana.      +++ Misōṭrāvala - yūkarēna tōṁ jāṇa vēlē yātarā dī bhāla karō. iha yūrapī'ana ṭūra ōparēṭarāṁ la'ī yātarā bhālaṇa atē bukiga la'ī ika servicenalā'īna sēvā hai, jō ki āma ṭraivala ējasī nū pūrī tar'hāṁ badala didī hai. Ṭaraivala ējasī dē daphatara la'ī kō'ī yātarā nahīṁ: Ṭūra buka karana la'ī, tuhānū sirapha misō dī vaibasā'īṭa atē kujha miṭāṁ dā samāṁ prāpata karanā paindā hai. ======================================

Uḍāṇāṁ

ēvī'asalēsa - sasatī'āṁ uḍāṇāṁ la'ī bhāla karō. sasatē vica havā'ī ṭikaṭāṁ kharīdaṇa dā sabha tōṁ vadhī'ā tarīkā. Ghaṭa kīmatāṁ dē nakaśē jāṁ kailaḍara'tē sabha tōṁ sasatī uḍāṇa dē nāla diśā atē tarīkāṁ dī cōṇa karō, atē tuhāḍē khātē vica tuhānū mukābalēbāzāṁ atē bhā'īvālāṁ tōṁ viśēśa chōṭa milēgī.      +++ Kīvī - sasatī'āṁ ē'ara lā'īna ṭikaṭāṁ. iha yātarā udayōga vica ika krāntīkārī kapanī hai! Kīvī nē sabha tōṁ pahilāṁ varacu'ala phalā'īṭa kanaikaśana māḍala pēśa kītā - sēvā ē'aralā'īnāṁ dī'āṁ uḍāṇāṁ nū jōṛadī hai jō kōḍa-śē'ariga'tē kama nahīṁ karadē. Ika vilakhaṇa ailagōridama tuhānū uḍāṇāṁ dā sumēla, rēla gaḍī'āṁ atē basāṁ vica yātarā karana atē ikō rasatā baṇā'uṇa dī āgi'ā didā hai. ======================================

Rihā'iśa

hōṭaluka: Hōṭala saudē atē chūṭa labhō. kīmatāṁ vica pahilāṁ hī sārē ṭaikasa atē phīsa śāmala hana. Tusīṁ uhī rakama adā karadē hō jō tusīṁ sakrīna tē vēkhadē hō.      +++ Hōsaṭalavaralaḍa - dunī'ā bhara dē hōsaṭala. iha 170 dēśāṁ vica 36,000 tōṁ vadha hōsaṭala la'ī dunī'ā dā pramukha bookingnalā'īna bukiga palēṭaphārama hai. Sā'īṭa atē aipalīkēśana 19 bhāśāvāṁ vica upalabadha hana. =======================================

Basa āvājā'ī

āṭōbasa ṭrāvala - yūrapa, rūsa, sī'ā'ī'aisa la'ī yātarāvāṁ la'ī basa ṭikaṭāṁ dī bukiga atē kharīdaṇa la'ī ika anaukhī sēvā. sabha tōṁ vaḍā kairī'ara bēsa, rūṭāṁ dī sabha tōṁ vaḍī giṇatī atē vilakhaṇa uḍāṇāṁ atē mazila.      +++ Phalaikasabasa - yūrapa dē 1700 tōṁ vadha śahirāṁ la'ī basa du'ārā yātarā karō. naujavāna philakasabasa kapanī yūrapa vica surakhi'ata atē arāmadēha labī dūrī dī yātarā dī pēśakaśa karadī hai. Phalikasa basa kisē vī bajaṭa'tē yātarī'āṁ nū ādhunika, kiphā'itī atē suvidhājanaka travelga nāla pēśa karadī hai.      +++ 12 Gō - dakhaṇa-pūrabī ēśī'ā vica rēla, basāṁ, bēṛī'āṁ, kirā'ēdārāṁ la'ī ṭikaṭāṁ. dakhaṇa-pūrabī ēśī'ā atē ōśēnī'ā dē 15 dēśāṁ vica ika palēṭaphārama'tē hara kisama dī āvājā'ī dī ānalā'īna bukiga: Thā'īlaiṇḍa, srīlakā, bhārata, vī'atanāma, lā'ōsa, kabōḍī'ā, malēśī'ā, sigāpura, mi'āmmāra, philapīnaza, ni Zealandzīlaiṇḍa, iḍōnēśī'ā, hāṅga kāṅga, makā'ō atē cīna 500 tōṁ vadha ōparēṭarāṁ dī saṭāka vasatū sūcī vica. ========================================

Tabādalē

kīvīṭaikasī: Kāra ṭrānsaphara. 100 dēśāṁ vica 500 havā'ī aḍē atē 117,500 rūṭa - sārē cōṭī dē rijōraṭāṁ dē havā'ī aḍi'āṁ atē navēṁ kunaikaśana takarībana hara mahīnē tabadīla hudē hana.      +++ Iṭu'īṭrāvala viśavavi'āpī vi'akatīgata ṭrānsaphara la'ī ika atararāśaṭarī bukiga praṇālī hai. - tabādalē dā sabha tōṁ vaḍā adhāra! Mukābalēbāzāṁ kōla kī nahīṁ! - Kavarēja: 135 Dēśāṁ vica, 20,000 śahirāṁ vica tabādalā - 4,500 ē'arapōraṭa/ rēlavē saṭēśanāṁ/ badaragāhāṁ tōṁ hōṭala, vilā, apāraṭamaiṇṭāṁ la'ī 6,000,000 rūṭa - ika gāraṭī hai ki kisē vī hōṭala vica lagabhaga kisē vī tar'hāṁ dā tabādalā hōvēgā. - 165 Kisamāṁ dē vāhana: Śaṭala basāṁ dī ārathikatā tōṁ ailayū'aikasa kārāṁ, limōzina atē kiśatī'āṁ taka. ========================================

Kāra kirā'i'ā

ikanāmika bukigasa sasatē kāra kirā'ē tē laiṇa la'ī ika atararāśaṭarī bukiga sēvā hai. ghaṭa kīmatāṁ tē tēza, suvidhājanaka atē lābhakārī kāra dī bukiga, kārāṁ dī ika vaḍī cōṇa, 25,000 kirā'ē dē sathāna, 150 dēśa.      +++ Kāra bhāṛē dī khōja karō - viśava bhara vica ika kāra kirā'ē tē la'ō. iha viśava bhara vica kirā'ē dē kirā'ē dī'āṁ kīmatāṁ dī tulanā karana la'ī ika sā'īṭa hai.      +++ Āṭō yūrapa - dunī'ā bhara vica ika kāra kirā'ē tē la'ō. iha āpaṇē gāhakāṁ nū dunī'ā bhara dē 20,000 tōṁ vadha kirā'ē dē saṭēśanāṁ vica kirā'ē dī'āṁ kārāṁ dī viśāla cōṇa dī pēśakaśa karadā hai. Yōga māhara hafatē vica 7 dina sahā'itā pradāna karana la'ī ti'āra hana. =========================================

Saira

pōnōminālū - sagīta samārōhāṁ, ti'uhārāṁ, śō'a, thī'ēṭarāṁ la'ī vādhū cāraja tōṁ bināṁ. iha rūsa vica ika pramukha ticketnalā'īna ṭikaṭa ējasī hai. Hara mahīnē, sāḍī sā'īṭa tē lagabhaga 1,500,000 vilakhaṇa yātarī vēkhē jāndē hana jō 4,500,000 panē vēkhadē hana.      +++ Weatlas - dunī'ā bhara vica bukiga saira atē manōrajana. saravisa bukiga saira atē manōrajana dunī'ā dē kisē vī śahira vica. Asīṁ saira, manōrajana, ṭrānsaphara, vakha vakha ākaraśaṇa atē ajā'iba gharāṁ la'ī ṭikaṭāṁ dī pēśakaśa karadē hāṁ. Atē iha sabha - ika sā'īṭa'tē!      +++ Ṭrā'īpasaṭara - sathānaka nivāsī'āṁ du'ārā asadhārana yātarā. sathānaka vasanīkāṁ du'ārā asadhārana saira-sapāṭā dī sēvā. Asīṁ dunī'ā dē 220 śahirāṁ vica 1600 tōṁ vadha saira dī pēśakaśa karadē hāṁ. ==========================================

Samudarī jahāza

HopaYacht - dunī'ā bhara vica ika yāṭa kirā'ē'tē la'ō. kapanī tuhānū tuhāḍē supani'āṁ dī samudarī yātarā dā prabadha karana dā sabha tōṁ āsāna offerga dī pēśakaśa karadi'āṁ khuśa hai. Iha ika kisama dī ika atararāśaṭarī sā'īṭa hai jō dunī'ā bhara vica buṭīka karūza - kāpīrā'īṭa karūza nū samarapita hai. Ithē tusīṁ pēśēvara amalē du'ārā saravisa kītē chōṭē atē darami'ānē ākāra dē samudarī jahāzāṁ tē kēbina buka kara sakadē hō.      +++ Ḍrīmalā'īnaja - sabha tōṁ vadhī'ā bhā'a'tē karūza rizaravēśana sēvā. kapanī viśava bhara dī'āṁ 30 tōṁ vadha karūza kapanī'āṁ tōṁ karūza dī pēśakaśa karadī hai. Sāḍē karūza māhara kōla karūza dī vikarī vica 10 sālāṁ dā tajarabā hai, jō sānū parivaratana nū uca padhara'tē rakhaṇa dī āgi'ā didā hai. ============================================

Bīmā

cairēhapā yātarā bīmē dī tulanā karana atē vēcaṇa la'ī ika servicenalā'īna sēvā hai. pramukha bīmā kapanī'āṁ du'ārā bīmā sēvāvāṁ dī tulanā karana atē vēcaṇa la'ī ika servicenalā'īna sēvā. Iha upabhōgatāvāṁ nū bihatara bīmā vikalapa cuṇana, kapanī'āṁ dī'āṁ pēśakaśāṁ dī tulanā karana atē ilaikaṭrānika nītī nū buynalā'īna kharīdaṇa vica sahā'itā karadā hai.      +++ Tripatā bīmā yātarā bīmā hai jō asala vica kama karadā hai. iha ika kiphā'itī kīmata'tē prīmī'ama yātarā bīmā hai. Asīṁ raśī'ana bāzāra vica yātarā bīmē dē sabha tōṁ vadhī'ā galōbala abhi'āsāṁ nū lāgū karadē hāṁ.      +++ Saṭarāhōvakarū ika insurancenalā'īna bīmā khōja ijana hai. Insurancenalā'īna bīmā khōja ijana (vīzaiḍa'āra, sīṭīpī, lā'īpha, rī'ala asaṭēṭa) =========================================

rēlavē dī'āṁ ṭikaṭāṁ

ṭūṭū rēlavē ṭikaṭāṁ nū ānalā'īna vēcaṇa vica ika nētā hai. prasidha yātarā sēvā. Asīṁ 2003 tōṁ kama kara rahē hāṁ. Sā'īṭa railwaynalā'īna rēlavē ṭikaṭāṁ, ē'ara lā'īna ṭikaṭāṁ, basa ṭikaṭāṁ, garama yātarāvāṁ kharīdadī hai. ==========================================

Sā'īkala atē sā'īkala kirā'i'ā

bā'īkasabukiga dunī'ā bhara vica mōṭarasā'īkalāṁ, sakūṭarāṁ, ēṭīvī atē sā'īkalāṁ la'ī ika bookingnalā'īna bukiga sēvā hai. mōṭarasā'īkalāṁ, sakūṭarāṁ, ēṭīvīza atē sā'īkalāṁ la'ī dunī'ā bhara vica bookingnalā'īna bukiga sēvā. Asīṁ 40 tōṁ vadha dēśāṁ dī'āṁ 950 kirā'ē dī'āṁ kapanī'āṁ dī'āṁ kīmatāṁ dī tulanā karadē hāṁ. Dunī'ā bhara vica 2,000 sathānāṁ'tē bukiga la'ī 50,000 vāhana upalabadha hana. ==========================================

Pārakiga

pāraka aiṇḍa phalā'ī - māsakō havā'ī aḍi'āṁ dē nēṛē pārakiga lāṭāṁ dā ika naiṭavaraka. iha māsakō dē mukha havā'ī aḍi'āṁ dē nēṛē ika prasidha pārakiga naiṭavaraka hai: Vanukōvō, ḍōmōḍēḍōvō atē śērēmēṭī'ēvō. ==========================================

Kānūnī sahā'itā

ē'ara hailapa uḍāṇa dērī nāla mu'āvazē vica viśava mōharī hai. sāla 2013 tōṁ, ē'ara hailapa nē 10 milī'ana tōṁ vadha yātarī'āṁ nū delayed 600 tōṁ ucita mu'āvazē vica dērī jāṁ rada kītī'āṁ uḍāṇāṁ la'ī mu'āvazā prāpata karana vica sahā'itā kītī hai.      +++ Mu'āvazā - dērī jāṁ rada kītī'āṁ uḍāṇāṁ la'ī mu'āvazā. dērī, rada karana jāṁ ōvarabukiga la'ī 600 yūrō prāpata karana vica sahā'itā karadā hai. Sēvā īyū atē turakī dē kānūna dē lawān̄cē dē adara kama karadī hai. ===========================================

Sima kāraḍa

ḍrā'isima yātarī'āṁ la'ī ika sarava vi'āpī sima kāraḍa hai. palāsaṭika atē ika cipa dē nāla, hara kisē dī tar'hāṁ. Iha ika phōna, ṭaibalēṭa jāṁ rāterṭara vica pā'i'ā jā sakadā hai. Pharaka iha hai ki iha ika ōparēṭara nāla nahīṁ banhi'ā hō'i'ā hai. Jadōṁ tuhāḍā jahāza navēṁ dēśa vica laiṇḍa karadā hai, tāṁ ḍrīmasima turata jāṇa la'ī ti'āra hudā hai. Iha 197 dēśāṁ vica kama karadā hai, sathira sacāra, tēza iṭaranaiṭa atē kīmatāṁ pradāna karadā hai, lagabhaga sathānaka aparēṭarāṁ dī tar'hāṁ. ===========================================

Yātarā dē sāthī'āṁ dī bhāla karō

balēbalākāra - bharōsēyōga yātarā vālē sāthī dī bhāla karō. 45 milī'ana upayōgakaratāvāṁ dē nāla dunī'ā dī sabha tōṁ vaḍī yātarā sāthī khōja sēvā.

(панджаби латиница)

http://bit.ly/yatarasujhaa